การทำงานของเครื่องยิงแกนแนวนอนเป็นไปตามลำดับวงปิด: การจ่ายทรายตามปริมาณ การฉีดด้วยอากาศอัด การเติมโพรงแม่พิมพ์ การบ่มด้วยความร้อน และการดีดออก/การถอดออก ขั้นแรก ทรายที่เคลือบด้วยเรซินจะเข้าไปในห้องสูบจ่ายจากถังบรรจุ โดยที่อุปกรณ์สูบจ่ายแบบนิวแมติกหรือแบบกลไกช่วยให้มั่นใจได้ถึงการจ่ายที่แม่นยำ ถัดไป อากาศอัด (โดยทั่วไปที่ 0.5–0.7 MPa) จะถูกฉีดเข้าไปในหัวยิงทันที โดยขับเคลื่อนเม็ดทรายด้วยความเร็วเริ่มต้น 20–30 เมตร/วินาที ผ่านทางช่องแนวนอนและเข้าไปในกล่องแกนกลางที่อุ่นไว้ที่ 200–260 องศา ด้วยแรงผลักดันจากผลกระทบที่เกิดจากการกระแทกด้วยความเร็วสูงและการถ่ายเทความร้อน เรซินบนพื้นผิวของเม็ดทรายจะละลายอย่างรวดเร็วและผ่านการเชื่อมโยงและการบ่ม ทำให้เกิดการแข็งตัวเบื้องต้นภายในเวลาประมาณ 3-8 วินาที ในที่สุด กลไกการเปิด/ปิดกล่องหลักจะทำงาน และหมุดดีดตัวดันจะดันแกนทรายที่บ่มออกอย่างนุ่มนวล กระบวนการทั้งหมดอาศัยการควบคุมร่วมกันของปัจจัยหลัก 3 ประการ ได้แก่ เวลา อุณหภูมิ และความดัน
